Sinds de inwerkingtreding van de habitatrichtlijn op 5 juni 1994 hebben de lidstaten reeds verschillende voorstellen geformuleerd voor de aanduiding van hun Natura 2000-gebieden.
Uit het antwoord op vraag E-0165/01(1) blijkt dat de Commissie ingevolge artikel 6, lid 4 verschillende kennisgevingen heeft ontvangen met betrekking tot "activiteiten op locaties die (nog) niet waren aangewezen als Natura 2000-gebieden".
Kan de Commissie een volledige lijst bezorgen van de
1. goedgekeurde Natura 2000-gebieden en
2. de nog in behandeling zijnde voorstellen voor Natura 2000-gebieden in de vijftien EU-lidstaten